Cargando entradas...

AC Scott siembra el camino hacia su álbum debut con una emotiva reinterpretación de The Ballad of Lucy Jordan


Por Esteban Mauricio Soria


La artista británica, AC Scott, nos trae su versión de The Ballad of Lucy Jordan, una reinterpretación minimalista y profunda del clásico popularizado por Marianne Faithfull en 1979. Con un piano y la voz como únicos protagonistas, el cover llega en un momento en la carrera de una artista que llegó a la música después de atravesar un diagnóstico que le cambió la vida.

 

De los medios a la música: una segunda vida artística

Antes de convertirse en AC Scott, Alison Craig fue una figura reconocida en la radiodifusión británica: condujo programas en vivo, entrevistó a artistas como Bryan Ferry y personalidades como Victoria Beckham, obtuvo premios Sony y trabajó como reportera en The One Show.

En 2012, repetidos colapsos pulmonares y el diagnóstico de LAM (linfangioleiomiomatosis) la obligaron a abandonar su carrera en los medios. Lejos de retirarse, Craig escribió una trilogía de novelas publicada por Orion —una de ellas adaptada al cine por Jason Connery—, pero pronto comprendió que su verdadero ser estaba en la música.

Comenzó a componer en 2023 y, en cuestión de meses, su obra llamó la atención de figuras clave de la industria. Entre ellas, la reconocida ejecutiva de A&R Kate Hyman, mentora de artistas como Moby y Jeff Buckley, y el productor ganador del Emmy Andrew Rollins, con quien trabajó tras cruzar el Atlántico en barco —no puede volar por su condición pulmonar— y recorrer 10.000 millas por carretera en Estados Unidos.

 


Una canción que atraviesa generaciones

The Ballad of Lucy Jordan fue compuesta originalmente por Shel Silverstein y grabada por Dr. Hook & The Medicine Show bajo el título “Jordon” en 1974. Sin embargo, alcanzó un estatus icónico con la versión de Marianne Faithfull incluida en el álbum de 1979, Broken English, que marcó el regreso de la cantante tras años de adicción y enfermedad.

La canción retrata a una ama de casa de clase media que, a los 37 años, toma conciencia de que jamás vivirá la vida glamorosa que soñó:

Ride through Paris in a sports car
with the warm wind in her hair


La temática oscila entre la ensoñación, la frustración y un desenlace conmovedor para la protagonista de la historia.

Faithfull explicó en su momento que al escuchar la versión de Dr. Hook entendió que, cantada por una mujer —“o más específicamente, por mí”— la canción adquiría un significado completamente distinto. Y así fue: su interpretación convirtió la balada en un himno sobre las expectativas frustradas y la identidad femenina.

 


Una versión minimalista y conmovedora

Consciente del peso simbólico de la obra, AC Scott decidió abordarla desde el minimalismo instrumental. “No podría ni querría imitar el original sublime”, afirma. Su versión elimina los sintetizadores setentistas y la producción dramática para centrarse en el piano y en una voz que no busca grandilocuencia sino emoción a flor de piel.

La artista cuenta que la primera vez que escuchó la canción sufrió un “golpe en el plexo solar” que la obligó a detener el coche y llorar. Desde entonces, Lucy Jordan la acompañó como una referencia cultural. Su versión no pretende competir con la de Faithfull, sino rendir homenaje y, en sus propias palabras, invitar a nuevas generaciones a descubrir “the real McCoy”.

El master estuvo a cargo de Kevin Salem.

Resignificar el tiempo y el destino

Hay un paralelismo inevitable entre la historia de Lucy Jordan y la biografía de Alison Craig. La canción habla de una mujer que despierta a la conciencia de sus límites; la artista, en cambio, transformó un pronóstico devastador en una segunda oportunidad para su vida. Donde Lucy percibe el cierre de posibilidades, AC Scott encontró una manera inesperada: comenzó a cantar cuando sus pulmones empezaron a fallar como una manera de reinventarse, convirtiendo la adversidad en arte.

AC Scott no solo revisita un clásico: lo atraviesa y resignifica con su propia historia. Y en este cruce entre memoria, resiliencia y música, empieza a delinearse el mapa para su esperado álbum debut en abril de 2026.